建値を意識し過ぎると現在の損益のために迷いが生じるため忘れてしまいなさいという格言です。

 

これは短期売買ではなく長期スタンスでじっくり値上がり益を狙う投資に当てはまる格言で、今後業績が伸びる良い会社と考えて買った株であれば、日々の株価に一喜一憂せずに建値を忘れて目先の損益を気にしないことで大きな果実を手に入れることができるのです。